Le bureau se compose des deux coprésidents, de deux assesseurs élus selon la procédure prévue dans le Règlement de l'AIJ et, pendant la phase initiale, du président nommé par le Conseil fédéral.
Composition du Bureau, situation au 5 mai 2009:
|
S. Sierro, président |
|
C. Rötlisberger (JB) |
J.-M. Veya (JU) |
|
M. Forster-Boivin, assesseur (JB) |
C. Rebetez, assesseur (JU) |
|
W. von Kaenel, suppléant (JB) |
A. Lachat, suppléant (JU) |
|
P. Corfu, suppléant (JB) |
R. Schaffter, suppléant (JU) |
|
Claude Röthlisberger, coprésident
de l'AIJ. Moutier, 2008.
|
Jean-Marc Veya, coprésident de l'AIJ.
Moutier, 2009. | Photos: S. Gerber
|
